(English version below)

La Plaza Esperanza, que significa “un lugar de esperanza”, es un centro comunitario de 18,000 pies cuadrados que tiene como objetivo servir a una vibrante comunidad multigeneracional en Gresham, Oregon. El diseño del edificio prioriza la comunidad con un vestíbulo acogedor, un preescolar y un área de juegos para una sola clase, un generoso porche delantero, y salones de usos múltiples.

Excepcionalmente, el equipo de diseño está compuesto en su mayoría por arquitectos, diseñadores, ingenieros, y contratistas Latinos, con el objetivo de reflejar la diversidad de la comunidad. The Latino Network, que administrará el edificio, es una organización educativa dirigida por Latinos con una creencia fundamental en la autodeterminación. Apoyan a las comunidades locales con énfasis en prácticas y servicios culturales para jóvenes y familias.

El diseño de arquitectura abierta y transparente de ZGF Architects se centra en instalaciones comunitarias y culturalmente receptivas, y el diseño interior de Salazar Architect respalda una experiencia flexible y culturalmente rica combinando colores brillantes y vibrantes con madera maciza y luz natural. PAE diseñó los sistemas mecánicos, eléctricos y de plomería con un enfoque en crear una huella de carbono baja centrándose en un diseño totalmente eléctrico y energéticamente eficiente. Este proyecto tendrá paneles solares en el techo que se estima compensarán el 80% del uso anual de energía del edificio.

La Plaza Esperanza, which means “a place of hope,” is an 18,000 square feet community center that aims to serve a vibrant multigenerational community in Gresham, Oregon. The building design prioritizes community with a welcoming lobby, a single-class preschool and playground, a generous front porch, and multipurpose rooms.

Uniquely, the design team is made up of a majority Latinx architects, designers, engineers, and contractors, in the aim of reflecting the diversity of the community. The Latino Network, who will run the building, is a Latino-led education organization with a core belief in self-determination. They support local communities with an emphasis on culturally specific practices and services for youth and families.

The open and transparent architecture design by ZGF Architects focuses on community and culturally responsive facilities, while the interior design by Salazar Architect supports a flexible and culturally rich experience by pairing bright, vibrant colors with mass timber and natural light. PAE designed the mechanical, electrical, and plumbing systems with a focus on creating a low carbon footprint by designing an energy efficient, all-electric building. This project will have a PV array on the roof and is estimated to offset 80% of the building’s annual energy use.